Figurieren pommes frittes auf der Speisekarte, mögen sie wohl mundig schmecken, aber je ein (französischer) Schreibfehler pro Wort ... Die Wirtin oder der Chefkoch mag einen Unterschied machen zwischen einer täglich wechselnden Menü- und einer saisonalen Speisekarte; vielleicht auch einen sprachlichen. Dürfen aber diesbezüglich Kennen und Können fehlen?

Wir sind des Französischen mächtig. Auch innerhalb der Kulinarik. Testen Sie uns, und lassen Sie sich beim Formulieren helfen.

Lektornet.ch, Walti Köng, Im Birchi 34, 8175 Windlach
Tel. 044 858 01 01, Fax 044 858 00 01, info@lektornet.ch, www.lektornet.ch